Перейти к содержимому


Конкурс «Wiki, a New Chapter»


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 206

#41 Hitler Satan and UberFurer

Hitler Satan and UberFurer

    %runtime_error%

  • Employee
  • 516 сообщений

Отправлено 03 November 2015 - 12:36

Только ради тушёнки и стоит стараться.
Нет.

#42 Finn

Finn

    Человек-ПРОАРГУМЕНТИРУЙ ЭТО

  • Employee
  • 859 сообщений
  • ГородАртем, Приморский край.

Отправлено 03 November 2015 - 12:39

1. Palputin
2. Перевод.

Изображение


#43 Navedan

Navedan

    На краю галактики

  • Employee
  • 4273 сообщений
  • Discord:♑ekomon

Отправлено 03 November 2015 - 12:55

Кстати, а сколько там банок  тушенки в коробку влезает, ммм?


-Это не баг, это фича


#44 Салоедушка

Салоедушка

    2D-космонавтик

  • Employee
  • 151 сообщений

Отправлено 03 November 2015 - 13:07

Чувак на фоточке с главной наверно известный, епт.
Скиньте чтива на него, а то дуб-дуб
Это как пиздюлегенератор, но пиздюлелечение и пиздюлереанимация.

Изображение
Вот тебе и день невезений

#45 IXVI

IXVI

    Ассистент

  • Employee
  • 23 сообщений
  

Отправлено 03 November 2015 - 13:42

1. IXVI
2. Перевод-адаптация текста, оформление, кросслинки.

#46 KreeperHLC

KreeperHLC

    2D-космонавтик

  • Employee
  • 225 сообщений

Отправлено 03 November 2015 - 14:15

1. KreeperHLC
2. Перевод,редактирование
Скрытый текст

#47 alfacom

alfacom

    Железный 2D-космонавтик

  • Employee
  • 1267 сообщений
  • Byond:alfacom

Отправлено 03 November 2015 - 15:32

Хм, в первом ящике саундтрек из Rainbow Six Siege, а во втором главная муз.тема из фолки 4-ой от самого Ханс Зиммера? Думаю ради второго стоит побороться, но чуть позжее.
RimWorld1.0
Будь няшей, поддержи меня!
Сейчас вы используете СИНЮЮ ТЕМУ. Вы, наверное, хороший человек!
Сейчас вы используете БЕЛУЮ ТЕМУ. Переходите на СИНЮЮ и будете хорошим человеком!

#48 WindШilla

WindШilla

    Космотян

  • Employee
  • 2940 сообщений
  • ГородСевастополь
  

Отправлено 03 November 2015 - 15:38

1.Windbrand
2. Базовый перевод, смехуечки сами добавляйте и ссылки сами правьте, я неебу куда они должны вести.

И сука, уебите нахуй пидорасам что заливают машинный перевод, это пиздец, это нахуй не читабельно и нахуй не нужно, долбоебы блядь анальные, я хуею.

Цитата

Плевать, кто это, главное, чтобы кто-то получил пизды.

Цитата

Ползет лярва по коридору и матерится

Изображение
Изображение

#49 Feomatar

Feomatar

    2D-космонавтик

  • Employee
  • 64 сообщений
  

Отправлено 03 November 2015 - 15:40

1. Feomatar
2. Перевод

#50 Hermelin

Hermelin

    Ассистент

  • Employee
  • 4 сообщений

Отправлено 03 November 2015 - 15:51

1. Hermelin.
2. Редактирование, вёрстка.

#51 WindШilla

WindШilla

    Космотян

  • Employee
  • 2940 сообщений
  • ГородСевастополь
  

Отправлено 03 November 2015 - 18:19

Пиздец, уебите Vlasik, этот уебок заливает машинный перевод коверкая статьи к хуям!

Цитата

A.K.A. что происходит, когда вы едите их. Химические вещества незамеченными не имеют никакого эффекта.
  • Chlorine: Причины незначительных физических повреждений различных частей тела.
  • Ethanol: Наиболее мощный алкоголик "напиток", с быстрый токсичностью.
  • Fluorine: Причины незначительных токсинов.
  • Lithium: Причины подергивание, слюнотечение, стоны и не в состоянии нормально ходить.
  • Mercury: Вызывает повреждения головного мозга, судороги, слюнотечение, стоны и не в состоянии нормально ходить.
  • Radium: Причины облучение.
  • Sugar: Дает сытность.
  • Sulphuric Acid: Причины токсинов незначительные и мгновенный грубые повреждения одной части тела при попадании. Уничтожает головные уборы и причины ожога при распылении на кого-то.
  • Plasma: Причина главных токсинов.
  • Uranium: Причина незначительного облучения
  • Toxin: Причина умеренного токсического повреждения.

Цитата

Плевать, кто это, главное, чтобы кто-то получил пизды.

Цитата

Ползет лярва по коридору и матерится

Изображение
Изображение

#52 alfacom

alfacom

    Железный 2D-космонавтик

  • Employee
  • 1267 сообщений
  • Byond:alfacom

Отправлено 03 November 2015 - 18:46

Просмотр сообщенияШind (03 November 2015 - 18:19) писал:

Plasma: Причина главных токсинов.

Все верно написал же.
RimWorld1.0
Будь няшей, поддержи меня!
Сейчас вы используете СИНЮЮ ТЕМУ. Вы, наверное, хороший человек!
Сейчас вы используете БЕЛУЮ ТЕМУ. Переходите на СИНЮЮ и будете хорошим человеком!

#53 Perfekt_Punk

Perfekt_Punk

    2D-космонавтик

  • Employee
  • 108 сообщений

Отправлено 03 November 2015 - 19:23

1.Perfekt Punk
2.Редактирование. В ваших статьях накопилась куча дублей и несмешных шуток. а еще английских терминов. Ну а еще я вставляю шутки там, где их не ожидаешь увидеть.
Achievement unlocked
Пека-Пека! - поймать духа, посадить его в коробку, подключить к нему анализатор голоса с шокогенератором, усмирить его угрозами выкинуть в космос и наслаждаться шоу.
Изображение

#54 WindШilla

WindШilla

    Космотян

  • Employee
  • 2940 сообщений
  • ГородСевастополь
  

Отправлено 03 November 2015 - 20:06

Просмотр сообщенияPerfekt_Punk (03 November 2015 - 19:23) писал:

а еще английских терминов.
Ангельские термины я специально оставляю в своих переводах, ибо большинство билдоты то у нас на ангельском.
Ну да похуй.

Цитата

Плевать, кто это, главное, чтобы кто-то получил пизды.

Цитата

Ползет лярва по коридору и матерится

Изображение
Изображение

#55 BombanyTI

BombanyTI

    опа нихуя

  • Employee
  • 1762 сообщений

Отправлено 03 November 2015 - 20:22

ЗИ НИГГА,ВЫ ГНАТЬ НА МОЕГО ГАНГСТЫР ВНЕ ЗДЕСЬ ДОГ Я ДУМАТЬ ВЫ ПОЛУЧИТ ГАНСТЫРСКУЮ САРДЕЛЬКУ В НОМЕР 9 , НОМЕР 9 БОЛЬШОЙ. НОМЕР 6 С ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ ПАДЕНИЕМ И БОЛЬШУЮ СОДОВУЮ (press жтиял получить охлаждение вне здесь на уровне грунта)
М0Й ДРУГ ОТВЕРНУЛСЯ НА МОМЕНТ И ПОЛУЧИЛ КУЧУ ДЕРЬМА В ЛИЦО
Я ДУМАТЬ ВЫ ВИДИТЕ ПРИЧИНА Я ИНТЕЛЛИКТУАЛ ТОШИИ МАЛЬЧИШКА esse'
Изображение

#56 Loly

Loly

    「ALL STAR」

  • Employee
  • 9275 сообщений
  • Byond:MyLittleLoly
  • Discord:Loly#6528
  • ГородКиев
        

Отправлено 03 November 2015 - 21:16

Э, руки от моей тушенки.

Изображение
Изображение

Скрытый текст


#57 MasterOfDmx

MasterOfDmx

    Power Flame

  • Employee
  • 1542 сообщений
  • Byond:MasterOfDmx
  • Discord:discord.gg/Xtpqk5W
  • ГородКоторого Нет.
     

Отправлено 03 November 2015 - 22:08

Не переводите названия и аббревиатуры, как написал выше винд, у нас почти все на английском все равно.

#58 Loly

Loly

    「ALL STAR」

  • Employee
  • 9275 сообщений
  • Byond:MyLittleLoly
  • Discord:Loly#6528
  • ГородКиев
        

Отправлено 03 November 2015 - 22:15

Просмотр сообщенияMasterOfDmx (03 November 2015 - 22:08) писал:

Не переводите названия и аббревиатуры, как написал выше винд, у нас почти все на английском все равно.
Может всё-таки вот так? Русский перевод ужен, чтобы ретарды не говорили "дайте мне Diethylamine".
Изображение

И да, таки пидорните того парня, он уже поехал всю вики своим промтом засирать.

Изображение
Изображение

Скрытый текст


#59 Feomatar

Feomatar

    2D-космонавтик

  • Employee
  • 64 сообщений
  

Отправлено 04 November 2015 - 00:11

Просмотр сообщенияLoly (03 November 2015 - 22:15) писал:

Может всё-таки вот так? Русский перевод ужен, чтобы ретарды не говорили "дайте мне Diethylamine".
Изображение
Плюсую, а то как уже только не коверкали названия химикатов.

#60 MasterOfDmx

MasterOfDmx

    Power Flame

  • Employee
  • 1542 сообщений
  • Byond:MasterOfDmx
  • Discord:discord.gg/Xtpqk5W
  • ГородКоторого Нет.
     

Отправлено 04 November 2015 - 00:19

Просмотр сообщенияLoly (03 November 2015 - 22:15) писал:

Может всё-таки вот так? Русский перевод ужен, чтобы ретарды не говорили "дайте мне Diethylamine".
Изображение

И да, таки пидорните того парня, он уже поехал всю вики своим промтом засирать.
Да, или так. Но не везде это будет удобно.

Vlasik погнан санными тряпками.


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных